Мадам Пиаф и песента на любовта
- Заглавие
- Мадам Пиаф и песента на любовта
- Издателска поредица
- Музи №11
- Тип
- роман (не е указано)
- Националност
- немска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Исторически романи и повести
- Жанр
- Исторически роман
- Преводач
- Величка Стефанова
- Език, от който е преведено
- немски
- Година на превод
- 2019 (не е указана)
- Редактор
- Василка Ванчева
- Коректор
- Василка Ванчева
- Оформление на корица
- Златина Зарева
- Предпечатна подготовка
- Любомир Делев
- Издател
- ИК „ЕМАС“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2019
- Печат
- „Полиграф-Юг“
- Други полета
- Празни страници: 2, 6, 352, 354 и 356.
- Носител
- хартия
- Излязла от печат
- 18.11.2019 г.
- Печатни коли
- 22,5
- Формат
- 84/108/32
- Брой страници
- 356
- Подвързия
- мека със сгъвка
- ISBN
- 978-954-357-431-5
- УДК
- 821.112.2-312.6
- Анотация
-
Когато взема ме в ръце
и шепне ми от все сърце —
животът розов е пред мен…
… пее Едит Пиаф от скъпоценната стара лента с цялата си душа и с цялото великолепие на своя глас. Пее за нещо толкова просто, но и толкова велико — за любов.
Шепти ми думи за любов,
през всички дни в живота нов…
… пеят песента след нея и Марлене Дитрих, и Джоузефин Бейкър, Мирей Матийо, Милва, Далида и Саша Дистел и още поне петдесет певци, свирят я Луис Армстронг, Ричард Клайдерман и Андре Рийо, в наши дни влиза в репертоара на Мадона, Дона Самър, Андреа Бочели и дори на Лейди Гага и Пласидо Доминго.
„La vie en rose“, „Живот в розово“. За французите днес песента е нещо като алтернатива на „Марсилезата“, твърдят критици. Каква е тайната на тази на вид толкова простичка песен, написана от непрофесионална авторка, авторка дори без образование? Защо се отличава от хилядите песни за любов? — Може би именно защото е плод на любов, дълбока и искрена, защото извира от сърцето?
Мишел Марли проследява пътя на песента и пътя на любовта на двама млади, които не знаят, че са предопределени да станат идоли — Едит Пиаф и Ив Монтан. - Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Michelle Marly
Madame Piaf und das Lied der Liebe (2019) - Въведено от
- Silverkata
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници
- Чужди рафтове
-
- Сканирани / Silverkata