Невидимите
- Заглавие
- Невидимите
- Авторска серия
- Ингрид Барой №1
- Тип
- роман
- Националност
- норвежка
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Съвременни романи и повести
- Жанр
- Исторически роман
- Теми
- Европейска литература
- Преводач
- Мария Николова
- Език, от който е преведено
- норвежки
- Година на превод
- 2017
- Издател
- Авиана ЕООД
- Град на издателя
- Бургас
- Година на издаване
- 2017
- Печат
- Информа принт
- Други полета
- Този превод е публикуван с финансовата подкрепа на НУРЛА.
- Носител
- хартия
- Печатни коли
- 11,5
- Формат
- 60×84/16
- Брой страници
- 184
- Подвързия
- мека
- Цена
- 15 лв.
- ISBN
- 978-619-7278-05-7
- УДК
- 839.6-31
- Анотация
-
В романа „Невидимите“ действието се развива между 1913 г. и 1928 г. на малкия остров Барьой на северното крайбрежие. Това е историята на семейството на норвежки рибар, принудено да се бори всеки ден със суровите условия на живот. Централната фигура в романа е малката Ингрид, чувствително и възприемчиво дете, което опознава природата и света на възрастните. Недоизказаното в прозата на Якобсен разкрива простотата, истинността и красотата в отношенията между хората. Стилът на автора, напомнящ на исландските саги, хармонира с историята на малката общност на север и превръща „Невидимите“ в творба от най-висока класа.
- Информация за автора
-
Рой Якобсен е сред най-четените и обичани норвежки писатели. Има четири сборника с разкази и 17 романа, сред които „Победителите“, „Новата вода“, „Граници“, „Мраз“, „Дървосекачите“, „Гняв“ и „Детето-чудо“. Номиниран е двукратно за престижната Литературна награда на Северния съвет — през 1991 г. с романа „Победителите“ и през 2004 г. с романа „Мраз“. Лауреат е на повечето литературни награди в родната си страна — Наградата за литературен дебют "Таряй Весос ", Наградата на критиците, Наградата на книжарите, Наградата „Гюлдендал“ и др. Романът „Невидимите“ е публикуван в 15 страни и е номиниран за международната награда „Ман Букър“. Книгите му са преведени на 30 езика.
- Рекламни коментари
-
„Рой Якобсен не просто разкрива добре изградени персонажи. Той винаги прави читателя по-умен. Майсторската му ръка прави малкото голямо. Новият му роман завладява читателя и не го пуска до последната страница.“
— Гюри Хелтнес, вестник „ВГ“
„С този роман Рой Якобсен показва колко прецизен писател е по отношение на езика. (…) «Невидимите» е солидно доказателство за мястото му в челните редици на норвежката литературна сцена.“
— Тюрид Ларшен, вестник „Дагсависен“
„По крайбрежието на Хелгелан Рой Якобсен разкрива велика поезия в простото. Сред върхове и вълни, сиви камъни и зелени ливади дръзките жители на острова свързват двата края (…).“
— Од В. Сюрен, вестник „Ден и време“ - Бележки
-
Липсват данни за редактор, коректор, оформление на корицата и др.
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
Roy Jacobsen
De Usynlige
CAPPELEN DAMM AS 2013 - Въведено от
- debora
- Създадено на
- Обновено на
- Източници
- Уикипедия: поредица.
- Връзки в Мрежата
- Библиографии Енциклопедии