Шерлок Холмс и лъвската грива
- Заглавие
- Шерлок Холмс и лъвската грива
- Издателска поредица
- Световна класика №8
- Подпоредица
- Детектив
- Тип
- сборник разкази
- Националност
- английска
- Език
- български
- Поредност на изданието
- първо
- Категория
- Криминална проза
- Жанр
- Класическа криминална литература
- Теми
- Шерлок Холмс
- Преводач
- Василена Мирчева, Георги Рупчев, Милена Попова, Милена Трандева, Светла Христова
- Език, от който е преведено
- английски
- Година на превод
- 2001
- Редактор
- Красимир Мирчев
- Художник
- Виктор Паунов
- Технически редактор
- Стефка Иванова
- Коректор
- Юлии Шопова
- Оформление на корица
- Виктор Паунов
- Библиотечно оформление
- Виктор Паунов
- Издател
- Книгоиздателска къща „Труд“
- Град на издателя
- София
- Година на издаване
- 2001
- Адрес на издателя
- ул. „Дунав“ № 15
- Печат
- Полиграфически комбинат „Д. Благоев“ ООД
- Други полета
-
На корицата е използван фрагмент от картината „Интериор“, 1869 г., Едгар Дега
Произведенията от това издание можете да намерите и в „Шерлок Холмс — том III“. - Носител
- хартия
- Печатни коли
- 18.5
- Формат
- 32/84×108
- Брой страници
- 296
- Подвързия
- мека
- Цена
- 5.99 лв.
- ISBN
- 954-528-223-1
- УДК
- 820-322.4
- Анотация
-
В „Шерлок Холмс и лъвската грива“ са представени творбите, написани от сър Артър Конан Дойл в периода 1917–1927 г. Четирийсет години продължава създаването на сагата за най-прочутия детектив на всички времена. И макар че уменията на Холмс намират приложение и по време на Първата световна война, доктор Уотсън и гениалният му приятел, както и многобройните персонажи около тях, остават свързани преди всичко с късновикторианската епоха, с времето на най-голямата мощ на Великобритания. В този том, от чиито 13 разказа 10 излизат за пръв път на български език, неочаквано като разказвач се изявява самият Холмс, неочаквано се обогатява и галерията от образи на блестящи дами — коварни и зли, благородни и великодушни, но всички красиви.
- Съдържание
-
Преди да падне завесата превод Милена Попова…1
Кралският диамант превод Милена Попова…29
Загадката на моста Тор превод Милена Попова…48
Лазещият професор превод Милена Попова…77
Съсекският вампир превод Василена Мирчева…100
Тримата мъже с фамилия Гаридеб превод Милена Попова…119
Знатният клиент превод Милена Трандева…138
Трите стрехи превод Василена Мирчева…169
Белият войник превод Милена Попова…189
Загадката на лъвската грива превод Светла Христова….211
Бившият търговец на бои превод Георги Рупчев…235
Забулената наемателка превод Георги Рупчев…256 И
мението Шоскъм превод Георги Рупчев…272 - Бележки
-
Празни страници: 4 и 6.
- Бележки за изданието, от което е направен преводът
-
SIR ARTHUR CONAN DOYLE
Sherlock Holmes
The Original Illustrated „Strand“ The Complete Facsimile Edition - Въведено от
- Еми
- Завършено от
- sqnka
- Създадено на
- Обновено на
- Връзки в Мрежата
- Издателства Библиографии Книжарници
- Промени